中文：他认识我的两个姊姊。 （误）Heknowsmybothsisters. （正）Heknowsbothmysisters.（both用在the，his，my等修饰语之前。） 

中文：这本书的价格是多少？ （误）Howmuchisthepriceofthebook？ （正）Whatisthepriceofthebook？（对价格提问用what，没有price一词时用howmuch.） 

中文：安迪，保罗和我共唱一首歌。 （误）I，AndyandPaulsangasongtogether. （正）Andy，PaulandIsangasongtogether.（有多个主语或宾语时，I或me在最后。） 

中文：他们很了解我们中国人。 （误）TheyknowourChinesewell. （正）TheyknowusChinesewell.（Chinese为宾语us的同位语。） 

中文：说好英语不容易。 （误）ThatisnoteasytospeakgoodEnglish. （正）ItisnoteasytospeakgoodEnglish.（it当形式主语，代替不定式。） 

2012年成人高考高起点英语代词误用辨析汇总 1 2012年成人高考高起点英语代词误用辨析(1) 2 2012年成人高考高起点英语代词误用辨析(2)

宗教 Christianity基督教 Christendom基督教界 Catholicism天主教 Protestantism新教，耶稣教 Reformation宗教改革 Lutheranism路德宗，信义宗 Calvinism加尔文宗，

宗教 atheism无神论 conversion改宗 theBible圣经 theOldTestament旧约 theNewTestament新约 theGospel福音 theKoran古兰经 theTalmud犹太法典 abbey大修道院，大

宗教 mosque清真寺 hermitage偏僻的寺院 highaltar祭坛 pagoda塔，佛塔 choir唱诗班 cross十字架 icon圣像 monstrance圣体匣 tabernacle圣体龛 ciborium，pyx圣体容

河流 sourcelake河源湖 rivulet小溪 creek，brook小河 canyon，gorge峡谷 waterfalls瀑布 tributaries，streams支流 rapids急流 valley流域 northfork北叉 branches